
Steve Irwin was a larrikin - not that there's anything wrong with that.
As an American I was not aware of larrikinism before Steve's tragic death. Larrikins seem to be a uniquely Australian phenomenon. Other larrikins that Americans may be familiar with are Paul Hogan (Crocodile Dundee) and the late Bon Scott (AC/DC).
So what is this larrikinism? And more importantly is it communicable?
Wikipedia defines Larrikinism as:
Larrikinism is the name given to the Australian folk tradition of irreverence, mockery of authority and disregard for rigid norms of propriety. Larrikinism can also be associated with self-deprecating humour.
Now I should note that not all Australians are proud of their national larrikins (yes, that includes Steve). I mean would Americans be happy if the rest of the world thought that all Americans were like Larry the Cable Guy?
For discussion:
Do red necks in the US mock authority enough to be considered American larrikins?
For further research: Larrikinism , Larry the Cable Guy, Red neck.
no rednecks in America are not usually biologists. Some are apparently bad actors though.
Somehow I dont see the rednecks of our country really stealing the hearts of others in different countries.
And government mocking rednecks are all over European TV ALREADY!!!! its a little show called "COPS"
As an American who lived in Australia for 10 years I can say with some confidence that 'larrikin' and 'red neck' do not translate. If you want a closer Australian term for Red Neck I would go with Yobbo.
"Yobbo or yob is a slang term for an uncouth blue collar individual or thug." - Wikipedia
But Steve Irwin was no Yobbo.
I would also say that most Australians ARE proud of their larrikins, it's really part of their social fabric to ALL act like larrikins at least some of the time. Perhaps my friend Yankeewombat can chime in since he wrote a story on Irwin and quoted the larrikin term earlier today here:
http://yankeewombat.newsvine.com/_news/2006/09/06/352301-steve-irwin-rest-in-peace
What do you reckon Mate!
I wrote my own ode to my favorite Chip off the ol' Croc on my dad blog here:
http://www.cutelittlebastards.com/2006/09/05/croc-hunter-steve-irwin-dies-and-our-hearts-are-heavy/
Red neck and larrikin are no match but perhaps they have a bit of a connection. I think I feel another post coming on to explore that - tomorrow if I can. Meanwhile thanks for the interest in the term. I've said a bit more about Australian working class values in connection with Steve Irwin today in my own column - evidently I'm too new to post links so you have to dig it out for yourselves.
I find that most "redneck" humourists are egomaniacs, and meagrely likeable. "Yobbo" is indeed a word I would use to describe the arbiters of Blue Collar Comedy. If you're looking for an American Larrikin (hehe, that rhymes!), ye need look no further than Jon Stewart.
To me the original Aussie larrikin was the jolly swagman, although the aspect of humour is missing from that story. Imagine a postcard arriving to troopers 1, 2, &3 a few weeks later, slightly singed, postmarked "hell" saying "Having a lovely time, wish you were here."
The thing I loved about Steve Irwin was his genuineness - what you saw was what you got and he meant everything he did and said. Can't argue with that, I reckon.
You're in Easy Mode. If you prefer, you can use XHTML Mode instead. |