Some of America's top chefs are dialing down the haute factor and dishing out fresh-off-the-farm ingredients with a casual edginess. Our top five spring picks are below.