An independent arbitrator upheld the salary cap penalties Roger Goodell handed down to the Cowboys and Redskins earlier this year, underscoring his limitless power in the NFL. There's only one way this can end.